-
1 ein moderner Tanz
кол.числ.общ. модный танец, современный танец -
2 Tanz
ein alter Tanz стари́нный та́нецein moderner Tanz совреме́нный [мо́дный] та́нецder Tanz der Mücken вью́щийся рой комаро́вheute ist Tanz im Kulturhaus сего́дня в клу́бе та́нцыeinen Tanz hinlegen [aufs Parkett legen] разг. отпля́сывать та́нецj-n zum Tanz auffordern, j-n um einen Tanz bitten пригласи́ть кого́-л. танцева́тьein Mädchen zum Tanz führen пойти́ с де́вушкой на та́нцы [танцева́ть]zum Tanz gehen пойти́ [идти́] на та́нцы [танцева́ть]der Tanz ist noch nicht aus ссо́ра [сумато́ха] ещё́ продолжа́етсяder Tanz geht los начина́ется сканда́л [катава́сия]es wird einen (schonen) Tanz (ab)setzen [geben] тепе́рь начнё́тся катава́сия [свистопля́ска]ich habe noch einen Tanz mit ihm vor мне с ним ещё́ придё́тся повоева́ть [повози́ться]Tanz um das goldene Kalb поклоне́ние золото́му тельцу́ (деньга́м), Tanz auf dem Vulkan пир во вре́мя чумы́ -
3 Tanz
m -es, Tänzeein alter Tanz — старинный танецein moderner Tanz — современный ( модный) танецder Tanz der Mücken — вьющийся рой комаровheute ist Tanz im Kulturhaus — сегодня в клубе танцыeinen Tanz hinlegen( aufs Parkett legen) — разг. отплясывать танецj-n zum Tanz auffordern, j-n um einen Tanz bitten — пригласить кого-л. танцеватьzum Tanz gehen — пойти ( идти) на танцы ( танцевать)der Tanz ist noch nicht aus — ссора ( суматоха) ещё продолжаетсяes wird einen ( schönen) Tanz (ab)setzen ( geben) — теперь начнётся катавасия ( свистопляска)einen Tanz mit j-m haben — быть в ссоре с кем-л.••Tanz um das goldene Kalb — поклонение золотому тельцу ( деньгам)Tanz auf dem Vulkan ≈ пир во время чумы
См. также в других словарях:
Tanz — Ballett, für viele der Inbegriff vollendeter Tanzkunst Tanz (von italienisch: danza, ursprünglicher althochdeutscher Begriff: laikan/laikin) nennt man auf Musik ausgeführte Körperbewegungen. Tanzen ist ein Ritual, ein Brauchtum, eine darstellende … Deutsch Wikipedia
Tanz — Tạnz der; es, Tän·ze; 1 eine Folge von rhythmischen Bewegungen des Körpers (oft in der Gruppe und als Teil eines Rituals o.Ä.) || K: Fruchtbarkeitstanz, Kriegstanz, Tempeltanz 2 eine Art des rhythmischen Tanzes (1) mit festgelegten Bewegungen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Afrikanischer Tanz — Unter Afrikanischer Tanz werden im allgemeinen Tänze unterschiedlichster Art in Subsahara Afrika verstanden. Die Tänze werden meistens von Trommeln begleitet. Beide gehören so eng zusammen, dass sie voneinander gar nicht zu trennen sind. Afrika… … Deutsch Wikipedia
Zeitgenössischer Tanz — Ultima Vez/Wim Vandekeybus mit Mauro Pawlowski: What s the Prediction? (ImPulsTanz 2010) … Deutsch Wikipedia
Postmoderner Tanz — ist eine Stilrichtung einiger im 20. Jahrhundert entstandenen Choreografien. Sie entstand als Reaktion auf die Entstehungen und Aufführungen des Modern Dance. Im Gegensatz zu diesem wollte der postmoderne Tanz beweisen, dass alltägliche… … Deutsch Wikipedia
Salsa (Tanz) — Salsa Technik: unklassifiziert Art: Paartanz, Gesellschaftstanz Musik: Salsa, Lateinamerikanische Musik Taktart: 4/4 Takt … Deutsch Wikipedia
Landesarbeitsgemeinschaft Tanz in Bayern — Die Landesarbeitsgemeinschaft Tanz in Bayern e. V. (LAG Tanz in Bayern) wurde 1963 gegründet und ist ein Zusammenschluss aus Tanzgruppen und tanzbegeisterten Menschen, die Amateurtanz in Bayern unterstützen und die sich um die Bewahrung des… … Deutsch Wikipedia
Säbeltanz (Tanz) — Zeichnung aus dem 19. Jahrhundert (Jean Léon Gérôme) Der Säbeltanz ist ein orientalischer Tanz, der auch fälschlicherweise Schwerttanz genannt wird. Inhaltsverzeichnis 1 He … Deutsch Wikipedia
Gummistiefel-Tanz — Gummistiefel Tänzer Der Gummistiefel Tanz (engl.: gumboot dance; US amerikanisch.: welly boot dance, Ableitung von „Wellington boots“) ist ein moderner, afrikanischer Tanz, der häufiger von Tanzgruppen (z. B. in den Touristenzentren)… … Deutsch Wikipedia
Deutsches Tanz- und Unterhaltungsorchester — Das Deutsche Tanz und Unterhaltungsorchester (DTUO) war ein während des Zweiten Weltkriegs vornehmlich für Rundfunkzwecke gegründetes quasi symphonisch besetztes Orchester, das überwiegend modern arrangierte Tanzmusik und symphonisch aufbereitete … Deutsch Wikipedia
Der Tanz (Gemälde) — Tanz I Henri Matisse, 1909 Öl auf Leinwand, 259,7 cm × 390,1 cm Museum of Modern Art, New York Link zum Bild … Deutsch Wikipedia
